O seriál

Rick and Morty je americký animovaný sci-fi televizní seriál, který vytvořili Justin Roiland a Dan Harmon (tvůrce seriálu Community) pro stanici Adult Swim, kde měl premiéru 2. prosince 2013.

Seriál sleduje interdimenziálne dobrodružství šíleného vědce a alkoholika Ricka a jeho lehce ovlivnitelného vnuka Mortyho. Vznikl původně jako parodie sci-fi filmu Návrat do budoucnosti.

10. května 2018 bylo oznámeno, že tvůrci Dan Harmon a Justin Roiland podepsali smlouvu s Adult Swim na dalších 70 epizod

Děj

Rick Sanchez je vědecký génius a alkoholik, který se přistěhoval ke své dceři, veterinářce Beth. Většinu svého času tráví se svým vnukem Mort, případně is vnučkou Summer, výlety napříč multiverzi.

ČSFD.CZ 92%

Byl pohřešovaný skoro 20 let, ale teď se Rick Sanchez najednou objeví u své dcery Beth a chce se k ní a její rodině nastěhovat. Po dojemném shledání se Rick usídlí v garáži, kterou předělá na laboratoř, a začne v ní zkoumat různá nebezpečná udělátka a strojky. Samo o sobě by to nikomu nevadilo, jenže Rick do svých dobrodružných pokusů stále častěji zatahuje také svá vnoučata Mortyho a Summer.

Zajimavosti

•  Způsob, kterým Rick říká slovo „bitch“, je odkaz na Jesseho Pinkmana ze seriálu Perníkový táta (od r. 2008). (Miseet)
•  Každá epizoda obsahuje scénu po titulcích. (MATADOR)
•  Tvůrce seriálu Justin Roiland kvůli autentičnosti dabingu postavy alkoholika Ricka pije alkohol i během dabování, což mnohdy končí i samotnou opilostí. (vyfuk)
•  Seriál je inspirován krátkým animákem The Real Animated Adventures of Doc and Mharti (2006), který se promítal na festivalu Channy Awards v roce 2006. Vytvořil jej Justin Roiland, kterému se později podařilo prosadit právě Ricka a Mortyho na televizních obrazovkách. (BlazeTomorow)
•  Rickova hláška „Wubba lubba dub dub“ ve skutečnosti znamená „Jsem ve velkých bolestech, prosím, pomoz mi.“ Tuto informaci jsme se mohli dozvědět od Birdpersona v posledním díle první série s názvem Ricksy Business (2014). (Hedy)
•  Podle Justina Roilanda je Rick pansexuál. Což znamená, že mu nevadí mít sex s kýmkoliv bez ohledu na pohlaví. (Hedy)
•  V 10. epizóde druhej série s názvom The Wedding Squanchers sa objavia rodičia Tammy. Nadabovali ich James Callis a Tricia Helfer. Obe postavy vyzerajú presne ako ich predlohy (Gaius Baltar a Caprica 6) zo sci-fi seriálu Battlestar Galactica (2004). Obaja, rovnako ako v predlohe, nie sú v skutočnosti ľudia, aj keď tak navonok vyzerajú. (Francis.)
•  Autoři říkají, že do seriálu nechtějí dát cestování časem, protože je to moc složité. Proto je možné vidět na poličce v Rickově garáži krabici s nápisem „Time travel stuff“. Je upozornění na to, že cestování časem do tohoto seriálu nepatří. (Harroc)
•  Bill Cipher ze seriálu Gravity Falls (od r. 2012) se objeví na jedné obrazovce v 7. epizodě 2. série „Big Trouble in Little Sanchez“. (Harroc)
•  Znělka seriálu je převzata ze seriálu Dogworld, který nikdy nevyšel. Na internetu je pouze část pilotní epizody. Druhá epizoda 1. série seriálu Rick and Morty „Lawnmower Dog“ odkazuje právě na tento seriál. Například Rick splete jméno psa a řeknu mu Ruffles, což byl pes rodiny v seriálu Dogworld. (Harroc)
•  Mená hlavných postáv a názov celého seriálu Rick and Morty pripomínajú latinský medicínsky termín „rigor mortis“ čo v preklade znamená „posmrtná stuhnutosť“. (vito506)
•  Mr. Meeseeks z 5. dílu seriálu měl mít původně béžově šedou barvu, což však „nerezonovalo“ s testovacím publikem. Tvůrci tak změnili bravu na modrou. (Firebug)
•  „Council of Ricks“ z 10. dílu seriálu je parodií na „Interdimensional Council of Reeds“ z Fantastické čtyřky. (Firebug)
•  Justin Roiland původně chtěl, aby jedna epizoda Rick and Morty měla 11 minut. Lidé z televizního kanálu Adult Swim však tvůrce přesvědčili k delšímu formátu. (Firebug)
•  V 9. díle seriálu je obchod nazvaný „Needful Things“, který odkazuje na stejnojmennou knihu Stephena Kinga. (Firebug)
•  Název 9. epizody 2. série „Look Who’s Purging Now“ odkazuje na snímek Look Who’s Talking Now (1993). Samotný díl paroduje film Očista (2013).
  ○ Název 10. epizody 2. série „The Wedding Squanchers“ odkazuje na Wedding Crashers (2005). (Firebug)
•  Název 7. epizody 2. série „Big Trouble In Little Sanchez“ odkazuje na snímek Big Trouble in Little China (1986).
  ○ Podtitul 8. epizody 2. série „Tempting Fate“ odkazuje na Tempting Fate (1998), kde je mimo jiné vynalezen způsob cestování do paralelních vesmírů. (Firebug)
•  Název 6. epizody 2. série „The Ricks Must Be Crazy“ odkazuje na komediální klasiku Bohové musí být šílení (1980), anglicky The Gods Must Be Crazy. (Firebug)
•  V 5. epizodě 2. série „Get Schwifty“ je graficky ztvárněn Justin Roiland jako jeden ze tří lidí, kteří jsou obětování bohům. Na krku má ceduli s nápisem „Thief“ neboli „Zloděj“. (Firebug)
•  Název 4. epizody 2. série „Total Rickall“ odkazuje na snímek Total Recall (1990) a lze v ní vypozorovat podobnou zápletku, kdy postavy neví, co je realita a co ne. (Firebug)
• Název 2. epizody 2. série „Mortynight Run“ odkazuje na snímek Půlnoční běh (1988), anglicky Midnight Run a má i podobnou základní zápletku. (Firebug)
•  Název 1. epizody 2. série „A Rickle in Time“ odkazuje na televizní snímek Útěk ze čtvrtého rozměru (2003), anglicky A Wrinkle in Time. (Firebug)
•  Název 11. epizody 1. série „Ricksy Business“ odkazuje na snímek Riskantní podnik (1983), anglicky Risky Business, a má i podobnou základní zápletku. (Firebug)
•  V 10. epizodě 1. série „Close Rick-counters of the Rick Kind“ jeden z Mortyů vypadá jako Eric Stoltz, což je narážka na film Návrat do budoucnosti (1985), kde měl Eric Stoltz hrát před tím, než ho nahradili Michaelem J. Foxem. (Firebug)
•  Název 10. epizody 1. série „Close Rick-counters of the Rick Kind“ je odkazem na film Blízká setkání třetího druhu (1977), anglicky Close Encounters of the Third Kind, od Stevena Spielberga. (Firebug)
•  Název 9. epizody 1. série „Something Ricked This Way Comes“ odkazuje na snímek Something Wicked This Way Comes (1983), či na knihu stejného názvu z roku 1962 od Raye Bradburyho. Příběh je přitom jakýmsi mixem původní zápletky s knihou Stephena Kinga, „Nezbytné věci“. (Firebug)
•  Název 8. epizody 1. série „Rixty Minutes“ odkazuje na americký publicistický pořad 60 Minutes (od r. 1968). (Firebug)
•  Název 7. epizody 1. série „Raising Gazorpazorp“ připomíná snímek Potíže s Arizonou (1987),anglicky Rasing Arizona, zatímco děj je parodií filmu Zardoz (1974). (Firebug)
•  Mutanti z 6. epizody 1. série „Rick Potion #9“ jsou pojmenováni po uznávaném kanadském filmaři a režisérovi Davidu Cronenbergovi. (Firebug)
•  Dan Harmon se objevil v 6. epizodě 1. série „Rick Potion #9“, kde si zarapoval na školním večírku. (Firebug)
•  Název 6. epizody 1. série „Rick Potion #9“ odkazuje na film Nápoj lásky č. 9 (1992), či na stejnojmennou píseň od skupiny The Searchers. (Firebug)
•  Když Justin Roiland namlouval postavu Mr. Meeseeks z 5. epizody 1. série „Meeseeks and Destroy“ začaly se u něj po chvilce projevovat palčivé bolesti hlavy a musel si odpočinout. (Firebug)
•  Dan Harmon uvedl, že cena jednoho Schmeckleu, což je měna používaná v 5. epizodě 1. série „Meeseeks and Destroy“, se rovná přibližně 148 americkým dolarům. (Firebug)
•  Název 5. epizody 1. série „Meeseeks and Destroy“ odkazuje na píseň skupiny Metallica „Seek and Destroy“. (Firebug)
•  Virtuální lidé ve 4. díle seriálu zvláštně problikávají a glitchují, což je inspirováno přeskakujícími cartridgemi ve starých Game Boy-jích. (Firebug)
•  Mortyho pes Snuffles z 2. epizody 1. série „Lawnmower Dog“ vznikl podle skutečného psa Justina Roilanda, který se jmenuje Jerry a jde o maltézského psíka. (Firebug)
•  Autoři neprozradili, jaký nápoj má Rick ve své placatici. V pilotním díle v předtitulkové scéně nicméně pije ze skleněné lahve Hennessy XO. (Firebug)
•  Některé události jsou inspirovány tím, co se přihodilo tvůrcům seriálu. Všechny postavy jsou však smyšlené. (Firebug)
•  Rickovo časté krkání je autentické. Protože však Justin Roiland nedokáže krkat na povel (jako jeho kolegyně Sarah Chalke – Beth), musí si při nahrávání dialogů vypomáhat nízkokalorickým pivem a vodou. Sám popsal celý proces nahrávání jako „nechutný“. (Firebug)
•  Justin Roiland pravidelně sleduje ohlasy fanoušků na Redditu a Tumblru a snaží se jim společně s ostatními tvůrci vycházet vstříc. (Firebug)
• Jerryho auto je Wagon Queen Family Truckster, které je známe z filmu National Lampoon’s Vacation (1983). (Firebug)
•  Oproti jiným animovaným seriálům si tvůrci Rick and Morty dávají záležet na kontinuitě vytvořeného fikčního světa. Po událostech v 11. epizodě 1. série „Ricksy Business“, kde je celý dům teleportován a následně navrácen na své místo, můžeme ve 2. sérii zpozorovat viditelnou prasklinu okolo celého domu. Poté, co je v 9. epizodě 2. série „Look Who´s Purging Now“ udělána díra do střechy, můžeme ji zabedněnou vidět i v epozodě následující atp. (Firebug)
•  Vychází komiksová adaptace příběhů Ricka a Mortyho, které píše Zac Groman a ilustruje CJ Cannon. (Firebug)
•  Rickova hláška: „Wubba lubba dub dub“ měl být jen rychlý vtípek během natáčení na konto ostatních seriálů, snažících se přijít s nějakou silnou hláškou. Editorovi dialogů Tommymu Meehanovi to přišlo natolik vtipné, že ji použil v konečném sestřihu. (Firebug)
•  Improvizace má na poměry animovaných seriálů v Rick and Morty zásadní místo. Scénář se píše retrospektivně. Tvůrci napíšou, k čemu má postava dospět a následně přicházejí s variacemi, jak k tomu dojde, přičemž je brán ohled i na vklad herce. Některé slovní výměny jsou improvizované zcela (např. celá předtitulková scéna první epizody). Velký vliv má taky editor dialogů Tommy Meehan, který z několika desítek replik vybírá tu, která v seriálu zazní a často sáhne i po nějaké „pokažené“. Vrcholem improvizace je potom 8. epizoda 1. série „Rixty Minutes“ a 8. epizoda 2. série „Interdimensional Cable 2: Tempting Fate“, kde  téměř všechny scény z televize improvizovali herci. (Firebug)
•  V několika epizodách se objeví postava bílého muže s blonďatými vlasy, duhovými kšandami a tričkem s obrázkem míče na americký fotbal. Na míči jsou římské číslice XVIII, III a V. Justin Roiland řekl v interview, že jde o část tajné zprávy, na které se domluvil se svými přáteli/kolegy Alexem Hirschem, spoluautorem seriálu Gravity Falls (od r. 2012) a Jasonem Ruizem, který se podílel na seriálu Murder Police (od r. 2013) a jejíž další části budou v jimi vytvořených seriálech. (Firebug)
•  Tvůrce seriálu Gravity Falls (od r. 2012) a dlouholetý přítel Justina Roilanda, Alex Hirsch, se objevil v 7. epizodě 2. série „Big Trouble in Little Sanchez“ jako postava jménem Toby Matthews. (Firebug)
•  Justin Roiland produkoval též seriál Dog World pro stanici Cartoon Network o normální rodince žijící ve světe inteligentních psů. Seriál byl zrušen v předprodukční fázi, ale původní znělka se beze změn stala znělkou Rick and Morty. Více odkazů na seriál je v 2. epizodě 1. série „Lawnmower Dog“. Je také zajímavé, že otcovské postavy v obou seriálech se jmenují Jerry, což je jméno Roilandova psa. (Firebug)
•  Dan Harmon a Justin Roiland vytvořili první náčrt seriálu na jedno posezení za 6 hodin v Harmonově nábytkem nevybavené kanceláři v areálu Paramount Pictures. (Firebug)
•  Rick a Morty s objevili v dvouminutovém gaučovém gagu seriálu Simpsonovi (od r. 1989), konkrétně v epizodě Matleti ze Springfieldu (2015). (Firebug)
•  Na základě některých shodných rekvizit se spekuluje, že se Rick and Morty odehrává ve stejném animovaném vesmíru, jako seriál Gravity Falls (od r. 2012). (Firebug)
•  Zvláštní výraz postav (pusa připomínající dvojité „u“) je podle tvůrců pocta seriálu Ren a Stimpy (od r. 1991). (Firebug)
•  Spoustu fanoušků zajímalo, jestli vzhled očních panenek postav připomínající řitní otvory má nějaký hlubší význam. Výtvarník Justin Roiland řekl, že je to jeden z pozůstatků z hrubých náčrtů, které mu přišly živější a zábavnější než plánovaná precizní animace. (Firebug)
•  Spolutvůrce Justin Roiland dabuje zároveň hlas Ricka i Mortyho. (Milky.)

• Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat (S04E01)

  Název odkazuje na film Na hraně zítřka (2014). (Jendamovies)

• Pilot (S01E01)

  Jedná se o jedinou epizodu, která nemá scénu po titulkách. (itsp4trik)

• Pilot (S01E01)

  Slovo „Morty“ zaznělo v epizodě celkem 113 krát. (itsp4trik)

• The Rickshank Redemption (S03E01)

  V citadele Ricků lze zahlédnout Mortyho, který nese deník ze seriálu Gravity Falls (od r. 2012). (Bediverecs)

• The Rickshank Redemption (S03E01)

  V garáži lze zahlédnout fotku Doofus Ricka z epizody Close Rick-counters of the Rick Kind (2014). (Bediverecs)

• The Rickshank Redemption (S03E01)

  Dům Ricka a Diane je ve skutečnosti domem Waltera Whitea ze seriálu Perníkový táta (od r. 2008). (Bediverecs)

• The Rickshank Redemption (S03E01)

  Název odkazuje na film Vykoupení z věznice Shawshank (1994). (Bediverecs)

• The Old Man and the Seat (S04E02)

  Název epizody paroduje knihu od Ernesta Hemingwaye „The Old Man and the Sea“ („Stařec a moře“). (Oxygenium)

• Lawnmower Dog (S01E02)

  Název epizdoy Lawnmower Dog odkazuje na snímek Lawnmower Man (1992). Samotný díl paroduje filmy Počátek (2010) a Noční můra v Elm Street (1984). (Firebug)

• Lawnmower Dog (S01E02)

  Scéna, kde psi hrají karty, je odkaz na „Dogs Playing Poker“ od Cassiuse Marcelluse Coolidge. (itsp4trik)

• Rickmancing the Stone (S03E02)

  Na tričku jednoho z obyvatel města je zobrazen Bart Simpson ze seriálu Simpsonovi (od r. 1989). Jiný má na tričku logo Atari. (Bediverecs)

• Rickmancing the Stone (S03E02)

  Celá epizoda je parodií na Šíleného Maxe (1979). (Bediverecs)

• Rickmancing the Stone (S03E02)

  Název je odkaz na film Romancing the Stone (1984). (Bediverecs)

• One Crew Over the Crewcoo’s Morty (S04E03)

  Název paroduje film One Flew Over the Cuckoo’s nest (1975). (Kajman26)

• Anatomy Park (S01E03)

  Název epizody odkazuje na Jurský park (1993). (Firebug)

• Claw and Hoarder: Special Ricktim’s Morty (S04E04)

  Název epizody paroduje známý krimi seriál Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti (od r. 1999). (Oxygenium)

• M. Night Shaym-Aliens! (S01E04)

  Název epizody odkazuje k postavě režiséra M. Night Shyamalana, který proslul svými filmy s překvapivými zvraty. (Firebug)

• Rattlestar Ricklactica (S04E05)

  Název epizody paroduje sci-fi seriál Battlestar Galactica (od r. 2004). (Oxygenium)

• Look Who’s Purging Now (S02E09)

  Dan Harmon napsal scénář k této epizodě za jeden jediný den. (Hedy)

• The Rickchurian Mortydate (S03E10)

  Rick v tomto díle dá přednost misi, před hraním „Minecraftu“. U toho odkáže na South park (od r. 1997) a epizodu Informative Murder Porn (2013) , ve kterém se už „Minecraft“ probíral. (PK Ivanhoe)

• Ricksy Business (S01E11)

  V tejto epizóde môžete na stene v dome Ricka a Mortyho počas párty vidieť obraz vytvorený z fotografii, ktoré boli použité v historicky prvom filme Sallie Gardner at a Gallop (1878). (Reacon)

•  Spoiler: Jak se do domu dostanou parazité ve  4. epizodě 2. série „Total Rickall“, je zřetelné z 2. dílu 2. série „Mortynight Run“, kdy Rick nakládá do lodě zelené kameny. Roiland prozradil na Twitteru, že jede o růžové výběžky na nich. (Firebug)
•  Spoiler: Seriál sleduje osudy Ricka a Mortyho z dimenze C-137. Nicméně není jasné, jde-li o jejich původní dimenzi, či o tu, do které se dostali po událostech v 6. epizodě 1. série „Rick Potion #9“. (Firebug)